Cada nuevo usuario de Exocad dentro de una semana de trabajo busca en Google «cómo importar STL a Exocad», «exocad nuevo proyecto», «exocad crear caso». El programa es potente pero la interfaz no es la más amigable — incluso la importación básica de escaneo requiere entender la estructura. Veamos paso a paso — cómo cargar STL de cualquier escáner, alinear oclusión, recortar el exceso, y comenzar a diseñar.
Por qué importa esta operación
El objetivo — tomar un archivo STL de un escáner intraoral (TRIOS, Medit, Carestream, Shining3D) y prepararlo en Exocad DentalCAD para diseño posterior: coronas, puentes, supraestructuras de implantes, férulas. Sin importación adecuada, todo el trabajo posterior en Exocad no tiene sentido.
Formatos soportados
Exocad soporta: STL (principal), PLY (con info de color para antagonista), OBJ (con texturas), OFF. La mayoría de los escáneres modernos exportan STL.
Dónde obtener el archivo STL
De 3Shape TRIOS: en TRIOS Studio selecciona paciente → «Export» → formato STL → elige carpeta. Obtienes 3 archivos: maxilla.stl (mandíbula superior), mandible.stl (inferior), bite.stl (oclusión). De Medit i700: en Medit Link selecciona caso → «Export to STL» → tres archivos similares. De Carestream CS 3700: «CS ScanFlow» → exportación STL.
Paso 1 — iniciando Exocad DentalSetup
Exocad tiene dos componentes: DentalDB (base de datos de proyectos) y DentalCAD (diseño). Primero inicia DentalDB — es la puerta de entrada a todos los proyectos.
Paso 2 — creando un nuevo proyecto
En DentalDB haz clic en «New» en el menú superior. Llena información del paciente: nombre, identificador, fecha de nacimiento. Esto es necesario para identificación del trabajo — un técnico puede manejar docenas de casos simultáneamente.
Paso 3 — eligiendo tipo de trabajo
Se abre un esquema visual para elegir dientes y tipo de construcción. Haces clic en diente número N — el programa pregunta: corona, puente, implante, corona temporal, puente sobre implantes? Para puente — selecciona varios dientes. Para implante — especifica el sistema de implante de la biblioteca.
En esta etapa es importante configurar el material correctamente (zirconio, disilicato de litio, PMMA, cera) — esto determina grosores y holguras en el trabajo posterior.
Paso 4 — importación de escaneos STL
Después de configurar el proyecto, el programa pasa al modo de importación de escaneos. Aparecen tres ranuras: «mandíbula superior», «mandíbula inferior», «oclusión». Carga el STL correspondiente en cada ranura: maxilla.stl → superior, mandible.stl → inferior, bite.stl → oclusión.
Error típico aquí — la maxila y la mandíbula se confunden. Si STL se carga al revés — quita el archivo y cárgalo en la ranura correcta.
Paso 5 — verificando calidad del escaneo
Después de importar, Exocad abre una ventana con tres escaneos en visualización 3D. Verifica: ¿son visibles todos los dientes preparados (especialmente la línea de margen), no hay agujeros en el área del diente preparado, son claros los límites entre dientes adyacentes?
Si el escaneo tiene agujeros críticos o artefactos — mejor reescanea al paciente. Exocad puede arreglar defectos menores pero los mayores arruinarán la corona final.
Paso 6 — alineación de oclusión
El programa pide fusionar mandíbula superior e inferior vía el escaneo de registro oclusal (bite.stl). Exocad sugiere fusión automática — usualmente funciona bien, pero a veces se necesita corrección manual. Especificas 2-3 puntos correspondientes en el escaneo de bite y en las mandíbulas — el programa los alinea.
Verifica oclusión: los antagonistas deben tocarse en puntos correctos, no superponerse, no quedar en el aire.
Paso 7 — recortando el exceso
Los escaneos usualmente tienen «exceso»: áreas de tejido blando, lengua, mejillas, bordes del escáner que no se necesitan para diseño. Recorta el exceso con la herramienta «Cut» — selecciona polígonos y elimina.
Objetivo — dejar solo dientes, encías alrededor (1-2 mm), paladar/frenillo si se necesita para soporte. Menos polígonos en exceso → operación más rápida del programa, proyecto más limpio.
Paso 8 — guardando y pasando al diseño
Después de todos los pasos haces clic en «Next» — el programa guarda el proyecto en DentalDB y abre DentalCAD para diseñar la construcción futura. Aquí comienza el trabajo creativo principal: configuración de línea de margen, bibliotecas de dientes, grosores, puntos de contacto.
Errores típicos de principiantes
«STL demasiado grande» — algunos escáneres producen STL super-detallados (millones de polígonos), Exocad puede retrasarse. Solución: simplifica la malla en el escáner antes de exportar, o abre STL en Blender y reduce resolución vía Decimate modifier.
«La oclusión no coincide» — mal escaneo de bite, reescanea al paciente, o fusión manual por puntos característicos. «Agujeros en escaneo» — Exocad tiene función de cierre automático de agujeros, pero los agujeros grandes es mejor reescanear. «Los escaneos no se abren» — verifica que sea STL binario (no ASCII) — algunas versiones de Exocad no manejan bien el formato ASCII.
Palabras clave SEO: qué se busca
Importación STL Exocad, Exocad STL, cómo cargar escaneo en Exocad, Exocad crear proyecto, Exocad nuevo proyecto, Exocad comenzar, Exocad tutorial, Exocad principiantes, Exocad primeros pasos, Exocad DentalDB, cómo trabajar en Exocad, Exocad workflow.
Si algo no funciona
Si Exocad no abre STL, da errores, no alinea oclusión correctamente, se retrasa con escaneos grandes — usualmente es la configuración del programa para tu escáner o hardware. La configuración toma 30-60 minutos — lo hacemos remotamente.
Escríbenos por Telegram @keys_helper o WhatsApp — configuraremos Exocad para tu escáner TRIOS, Medit o Carestream, verificaremos importación de tus archivos STL reales, proporcionaremos entrenamiento básico de workflow. Sobre comparación de programas CAD — artículo «Qué CAD/CAM elegir en 2026». Sobre requisitos del sistema — «Requisitos del sistema de Exocad».
